It's time to download UUByte DMG Editor for Windows. You have now formatted the partition of USB drive. Part 2: Easily Create a Bootable macOS USB from Windows 11/10/8/7 PC Since you're working in a Windows environment, you need the DMG rather than the APP file. There are also several other direct download sites that offer various versions of Mac OS X in DMG format rather than the standard APP format that runs on Mac.
You can get a copy of the latest macOS version from Apple download portal or App Store here. The first step is to get the DMG disk image file for the version of macOS that you want. Part 1: Download macOS or Mac OS X DMG File
Part 2: Easily Create a Bootable macOS USB from Windows 11/10/8/7 PC.Part 1: Download macOS or Mac OS X DMG File.